top of page
Search

Sign-up ASAP! Important luncheon invitation, Kadena Air Base・特別イベント緊急開催!申込締切:03/24/2023

Updated: Mar 29

When: 1200-1400, 30 Mar 2023

Guest Speaker: Mr Mike McAndrew, Deputy Assistant Secretary of Defense for Construction https://www.defense.gov/About/Biographies/Biography/Article/2803892/michael-mcandrew/

Location: Kadena AB Officers Club

Lunch: All American BBQ Buffet Lunch

Cost: $14.00 payable at the Officers Club. Dollars, yen, or credit cards accepted.

特別ランチイベントのご案内

ゲストスピーカー:マイク・マクアンドリュー国防次官補代理(建設担当)

https://www.defense.gov/About/Biographies/Biography/Article/2803892/michael-mcandrew/

開催日:2023年3月30(木曜日)、1200ー1400

場所:沖縄県嘉手納基地、オフィサークラブ

ランチ:オールアメリカンBBQバッフェ

参加費:14ドル、ブッフェ受付でお支払い下さい。ドル、円、クレジットカード払い可能。

事前申込:必須(座席を確保するため)


ALL ATTENDEES ARE REQUESTED TO OFFICIALLY SIGN UP (whether SOFA status or not) at our website, https://www.samejapan.org/ to ensure we can anticipate seating capacity changes. On our website, we will request that...


SOFA ID holders -- Provide your name and organization or company.

Please sign up here NO LATER THAN 03/28/2023, 1200, TUESDAY!

申込方法(エスコートが必要ない方)

参加をご希望の方は、下記のフォームに必要事項を英語でご記入の上 お申込ください。

締め切り:2023年3月28(火曜日)、1200


Sign up here! https://www.samejapan.org/registrationne


REGISTRATION HAS CLOSED FOR PEOPLE WHO NEED ESCORT!

Update!Non-SOFA showtime at Kadena Gate 1 (Hwy 58, Chatan, Across from Family Mart):

- 1145 (if you sign up by noon Friday)


更新!エスコートが必要な方は、当日嘉手納基地ゲート1 (58号線沿い、北谷、ファミリーマート向かい)に集合してください。

集合時間

- 1145 金曜日の1200までにお申込した方



Non-SOFA ID holders (People who need to be escorted)

-- Provide the following info on our form NO LATER THAN 03/24/2023, 1200 THIS FRIDAY so you can get in the gate easily:

- Name

- Organization or Company

- Contact phone number

- e-mail

- Gender

- Date of Birth

- Citizenship

- ID type & number

o for Japanese -- driver license, passport, or myNumber card

o for Non-Japanese -- passport or residence card

-Please attach your Photo ID in PDF and upload the file when you sign up.

Rename the file with your last and first name.

お申込お方法(エスコートが必要な方)→終了

参加をご希望の方は、下記のフォームに必要事項を英語でご記入の上 お申込ください。

締め切り:2023年3月24(金曜日)、1200

尚、お申込には氏名、会社名、携帯番号、メール、性別、生年月日、国籍、当日使用する身分証の番号(運転免許証、パスポートまたはマイナンバーカード)と身分証の添付が必要です。添付の際は、ファイル名を姓名(英語)に変更し、アップロードしてください。


Sign up here! https://www.samejapan.org//registrationereq



409 views

Recent Posts

See All
bottom of page