*SAME NEWS*

Registration has closed・受付終了 Join us for a comprehensive two-day training led by Ms. Victoria Okudera from the USACE Japan District. This official Construction Quality Management for Contractors (CQM-C) course is tailored for professionals working on DoD construction projects and will be conducted entirely in English. 米国陸軍工兵隊（USACE）日本地区（JED）のヴィクトリア・奥寺氏が講師を務める、2日間にわたる包括的な研修が開催されます。この「請負業者向け建設品質管理（CQM-C）」公式コースは、米国防総省（DoD）の建設プロジェクトに携わる専門家を対象としており、全編英語で行われます。 Dates: August 20–21

Advance Your Expertise in Construction Quality Management Join us for a comprehensive two-day training led by Ms. Victoria Okudera from the USACE Japan District. This official Construction Quality Management for Contractors (CQM-C) course is tailored for professionals working on DoD construction projects and will be conducted entirely in English. 建設品質管理の専門性を高めよう 米国陸軍工兵隊日本地区のオクデラ・ビクトリア氏による2日間の研修が開催されます。 建設品質管理（請負業者向け）(CQM-C)コースは、米軍の建設プロジェクトに従事する専門家向けに設計されており、全編英語で行われます。 Traini

We are thrilled to announce the triumphant completion of the Construction Quality Management for Contractors (CQM-C) Certification Training, held on August 14–15, 2025, at Camp Foster Library in Okinawa. This two-day, intensive 18-hour course, conducted entirely in English and led by the exceptional Ms. Victoria Okudera from the USACE Japan District, exceeded all expectations and delivered outstanding results for Okinawa's defense construction community. Key Highlights from t

Advance Your Expertise in Construction Quality Management Join us for a comprehensive two-day training led by Ms. Victoria Okudera from...